Kramer Electronics Switch VP-723DS Manual de usuario

.UDPHU(OHFWURQLFV/WG86(50$18$/0RGHOV93'66HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU93'66HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU

<RXU6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7' )HDWXUH )XQFWLRQ3,3/(',OOXPLQDWHVZKHQWKHSLFWXUHLQSLFWXU

<RXU6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU7DEOH5HDU3DQHO93'6DQG93'66HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU)HDWXUHV )HDWXUH )XQFWLRQ

&RQQHFWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7' &RQQHFWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU8VLQJWKH93

&RQQHFWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHUN7KHDXGLRRIWKH'9,*UDSKLFV6RXUFHWRWKH$8',2,13873&PPVRFNHW$OWHUQDWLYH

&RQQHFWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7')LJXUH&RQQHFWLQJWKH93'693'65HD

8QGHUVWDQGLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU 8QGHUVWDQGLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU7KH93'6DQG93'6LQFOXGHWKHIROOR

8QGHUVWDQGLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7')LJXUH287/('6HTXHQFH

8QGHUVWDQGLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU 8QGHUVWDQGLQJWKH3,3%XWWRQ)HDWXUH7KH3LFWXUHLQ3LFWXUHLQVHUWHU3,3LVXVHGIRUWKHVLPXO

8QGHUVWDQGLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7')LJXUH26'3,36WDWXV:KHQWKH6RXUFH3URPSWLV2))VH

8QGHUVWDQGLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU 5HVL]LQJWKH3,37RUHVL]HWKH3,3RUVSOLWVFUHHQN:KHQWKH6RXUFH3

&RQWHQWVL&RQWHQWV,QWURGXFWLRQ *HWWLQJ6WDUWHG 2YHUYLHZ <RXU6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU &RQQHFWLQJWKH6HDPOHV

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7'7RXQORFNWKHIURQWSDQHOUHOHDVLQJWKHSURWHFWLRQPHFKDQLVP N3

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU &KRRVLQJWKH2XWSXW5HVROXWLRQ<RXFDQVHOHFWWKHRXWSXWUHVROXWLRQFKRRVLQJWKHSL[HOUHV

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7'$IWHULQLWLDOO\SUHVVLQJWKH0(18IURQWSDQHO26'EXWWRQRUWKH

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU &RQWUROOLQJWKH*DPPDDQG&RORU)LJXUHLOOXVWUDWHVWKH*DPPDDQG&RORU6FUHHQ<

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7' 6HOHFWLQJWKH6RXUFH)LJXUHLOOXVWUDWHVWKH6RXUFH6FUHHQ

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU)LJXUH*HRPHWU\6FDOH$VSHFW5DWLRDQG1RQOLQHDU6FUHHQ6HWWKHDVSHFWUDWLRDFFRUGLQJWR\RXUVS

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7' $GMXVWLQJWKH=RRP5DWLRDQG3RVLWLRQ)LJXUHLOOXVWUDWHVW

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU)LJXUH=RRP5DWLR$GMXVWPHQW([DPSOH)LJXUHLOOXVWUDWHVKRZWKHSRSXS26'(QODUJHVWDWXVER

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7' $GMXVWLQJWKH=RRP3RVLWLRQ<RXFDQDGMXVWWKH]RRPSRVL

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU &RQILJXULQJYLDWKH8WLOLW\6FUHHQV<RXFDQGHWHUPLQHKRZ\RXU93'6RU93&apos

&RQWHQWV.5$0(5(/(&7521,&6/7'LL2SHUDWLQJYLDWKH,QIUDUHG5HPRWH&RQWURO7UDQVPLWWHU 8SJUDGLQJ)LUPZDUH 

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7'6HOHFWLQJWKHFRORUIRUPDWVHH)LJXUHOHWV\RXVHOHFW5*%RU&l

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU)LJXUH9LGHR6HWWLQJ6WDQGDUG8WLOLW\6FUHHQ &KRRVLQJWKH$XGLR8WLOLW\6HWWLQJV)URPW

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7' &KRRVLQJWKH3,38WLOLW\6HWWLQJV)URPWKH3,36HWWLQJ

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU)LJXUH3,36L]H8WLOLW\6FUHHQ &KRRVLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFK8WLOLW\6HWWLQJV)URPWKH6

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7' &KRRVLQJWKH26'8WLOLW\6HWWLQJV)URPWKH26&apos

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU)LJXUH26'%ODQN&RORU8WLOLW\6FUHHQ &KRRVLQJWKH2XWSXW8WLOLW\6HWWLQJV)UR

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7')LJXUH2XWSXW6HWWLQJ5HIUHVK5DWH8WLOLW\6FUHHQ)LJXUH2

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU)LJXUH)DFWRU\5HVHW8WLOLW\6FUHHQ 9HULI\LQJ&RQILJXUDWLRQ'HWDLOVYLDWKH,QIRUPDW

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7')LJXUH,QIUDUHG5HPRWH&RQWURO7UDQVPLWWHU

2SHUDWLQJWKH6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU7DEOH,QIUDUHG5HPRWH&RQWURO7UDQVPLWWHU)XQFWLRQV.H\V )XQFWLRQ287 6HOHFWVWKHRXWSXWUHVROX

&RQWHQWVLLL)LJXUH6HDPOHVV6ZLWFK8WLOLW\6FUHHQ )LJXUH26'6HWWLQJ8WLOLW\6FUHHQ )LJXUH26'6L]H8WLOLW\6FUHHQ

7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV.5$0(5(/(&7521,&6/7' 8SJUDGLQJ)LUPZDUH7RLQVWDOOWKHODWHVW.UDPHUILUPZDUHYHUVLRQRQD93&ap

&RPPXQLFDWLRQ3URWRFRO &RPPXQLFDWLRQ3URWRFRO7KH&RPSRUWVHWWLQJGHWDLOVDUH%DXG5DWH3DU LW\QRQH'DWD%

&RPPXQLFDWLRQ3URWRFRO.5$0(5(/(&7521,&6/7',WHP &RGH &RGH+H[ a&RGH+H[ )XQFWLRQ &RPPDQG  [

&RPPXQLFDWLRQ3URWRFRO7DEOH565HDG&RPPDQG&RPPDQG6HQW 5HWXUQ 6RXUFH .($ 9*$ .( 9*$ .( '9, .

.5$0(5(/(&7521,&6/7'/,0,7(':$55$17<.UDPHU (OHFWURQLFV KHUHDIWHU.UDPHU ZDUUDQWV WKLV SURGXFW IUHH IURP GHIHF

.UDPHU(OHFWURQLFV/WG$P9H2ODPR6WUHHW-HUXVDOHP,VUDHO7HO)D[(PDLOLQIR#NUDPHUHOFRP31

,QWURGXFWLRQ ,QWURGXFWLRQ'HGLFDWLRQE\.UDPHU(OHFWURQLFVVLQFHWRWKHGHYHORSPHQWDQGPDQXIDFWXUHRIKLJKTXDOLW\YLGHRDXGLRHTXLS

2YHUYLHZ.5$0(5(/(&7521,&6/7'V9LGHRFRPSRQHQWYLGHR9*$69*$;*$8;*$DQG'9,VLJQDOVWRWKHIROORZLQJXVHUVHOHFWDEOHSL

<RXU6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHUN,QFOXGHDQ26'RQVFUHHQGLVSOD\IRUPDNLQJWKHDGMXVWPHQWVWKDWFDQEHORFDWHGDQ\ZKHUHRQWKHVFUHHQ

<RXU6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU.5$0(5(/(&7521,&6/7')LJXUH)URQW3DQHOVRIWKH93'6DQG93'6DQGWKHLU5

<RXU6HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU7DEOH)URQW3DQHO93'6DQG93'66HDPOHVV6ZLWFKHU6FDOHU)HDWXUHV )HDWXUH )XQFWLRQ